Belhaven Black Scottish Stout

Name/name: Black Scottish Stout

Herkunftsland/country: Scotland

Brauerei/ brewery: Belhaven Brewery Company Ltd.

Art/type: Schwarzbier/black beer, Stout

Seit wann/since: 1719  

Prozentgehalt/percentage: 4,2%

Der erste Schluck des Black Scottish Stout ist eher gewöhnungsbedürftig. Erst nach dem dritten oder vierten Schluck fängt man an, dieses Bier zu mögen. Es hat einen sehr speziellen Geschmack, der schwer in Worte zu fassen ist. Es schmeckt völlig anders als sonstige Schwarzbiere, die wir so kennen. Es schmeckt fruchtiger und hat einen leichten säuerlichen Nachgeschmack, aber nicht im negativen Sinne. Das Gesamtbild ist sehr stimmig, ein Geschmack passt zum anderen und das alles macht es zu einem sehr leckeren Bier. 

Wir hoffen, wir konnten euch einen kleinen Einblick bieten und lesen uns beim nächsten Bier.

Lily & Lara

The first sip oft he Black Scottish Stout is rather strange, you had to get used to it. You only start liking this beer after the third or fourth sip. Ist has a very special taste that is hard to describe. It is entirely different from the other black beers we’re used to. It tastes kind of fruity and has a slightly sour aftertaste, this is not meant to be negative, though. The overall image ist very coherent, the tastes add up nicely and all in all it’s a very delicious beer.

We hope to have given you a little insight and see you at the next beer.

Lily&Lara

O'hara's Irish Stout

Name/name: O’hara’s Irish Stout

Herkunftsland/country: Irland/Ireland

Brauerei/brewery: Carlow Brewing Company (auch bekannt als/also known as O’Hara’s Brewery)

Art/ type: stout

Seit wann/since: Brewery 1996, beer 1999

Prozentgehalt/percentage: 4,3%

Das O’hara’s ist ein Irisches Bier, das zum ersten Mal im Jahre 1999 gebraut wurde. Es wurde seit dem ausgezeichnet für seine Qualität und Originalität. 

Zu Beginn hat es einen leichten Espressoähnlichen Nachgeschmack, doch je mehr man davon trinkt, desto stärker wird dieser Geschmack. Zusätzlich hat es noch einen starken Eigengeschmack, den wir nicht in Worte zu fassen wissen. 

Die Carlow Brewing Company sagt dazu: „Das Bier ist reich gefüllt mit vielschichtigen Kaffeearomen, vermischt mit einem Hauch von Lakritze.“ 

Durch den starken Kaffeearoma konnte man den Hauch von Lakritze allerdings nicht gut schmecken. 

Lily: Ich trinke sehr gerne und sehr viel Kaffee. Fast genauso gern trinke ich auch Bier. Ein Bier, das beides zusammenfast, ist somit perfekt für mich. Ich finde das O’hara’s Irish Stout wahnsinnig lecker und kann es nur jedem empfehlen, der auch gerne Bier und Kaffee trinkt. 

Lara: Ich trinke eigentlich nie Kaffee, von daher konnte dieses Bier nicht ganz meinen Geschmack treffen. Es war okay, ich hatte schon weit schlimmere, aber es zählt auch nicht zu meinen Favoriten und ich bevorzuge weiter andere Biere. Wenn man Kaffee mag, ist es aber sicher gut.

Wir hoffen, wir konnten euch einen kleinen Einblick bieten und lesen uns beim nächsten Bier ;).

Lily & Lara

The O’hara’s is an irish beer, first brewed in 1999. It has since been awarded prestigious honours for its quality and authenticity. 

At the first moment there is a light espresso-like aftertaste but the more you drink the stronger this taste becomes. In addition, it still has a strong taste of its own which we don’t know how to catch in words. 

The Carlow Brewing Company said: “This stout beer is filled with rich complex coffee aromas mingled with light liquorice notes.” 

Because of the strong coffee aroma one could not taste the liquorice very well. 

Lily: I really like to drink coffee and I do it a lot. Nearly as much as I like to drink coffee I like to drink beer. A drink which includes both attributes is perfect for me. I think the O’hara’s Irish stout is very tasty and I recommend this beer to anyone who likes to drink beer and coffee. 

Lara: I don’t drink coffee, so this beer couldn’t really win me over. It was okay, I’ve had much worse, but it’s also not one of my favourites and I still prefer other beers. If you like coffee, it’s probably good.

We hope to have given you a little insight and see you at the next beer. 

Lily & Lara